Brin de web :: Simon kern :: Freelance Graphic design :: Strasbourg :: Print et Web

Une astuce, (voir un tutoriel) pour rendre votre imprimeur heureux : éviter qu’il perde son temps (et le vôtre en même temps) à vous rappeler qu’il lui faut absolument des bords perdus.

Je vais tenter de vous expliquer comment procéder pour être certain que le document soit imprimable.

I. C’est quoi des bords perdus ?

Exemple : Une affiche A4 avec 5mm de fond perdu. (La partie en léopard le représente)

Les bords perdus, ou fond perdu, est un espace se rajoutant autour du document original. Il permet de gérer la marge d’erreur lors de la découpe chez l’imprimeur (rien n’est parfait).

Pour bien comprendre : Dans ce cas précis, si il y a une erreur de découpe, on apercevra sur notre affiche une partie de la peau de léopard…

II. Comment préparer / maîtriser son document ?

affiche A4 avec 5mm de fond perdu.

1) Créer (si ce n’est pas déjà fait) un document au format A4
2) Mettre 4 repères à l’extrémité de chaque côté de la page
3) Menu Image –> taille de la zone de travail…

4) Cocher la case « relative »
5) Mettre 10mm en largeur (5mm à gauche +5mm à droite) et  10mm en hauteur (5mm en haut +5mm en bas)

Voici le résultat :

la partie orange représente la partie A4 sans bords perdus (votre composition donc)
la partie noire représente le fond perdu (ce qui peut dépasser de votre composition)

6) Enregistrer votre fichier en jpeg haute qualité (ou autre…)
7) Normalement, ce fichier devrait suffire pour être utilisé par un imprimeur…

III. Finaliser son document

1) Créer un document au format A4 avec : gouttière = 0 et marges = 0
2) Édition –> format de document…  –> fond perdu = 5mm – un carré de couleur apparaît autour de la page
3) Insérer le fichier créé précédemment. Le faire concorder avec le carré du fond perdu.

IV. Exporter son document en PDF avec traits de coupe

1) Fichier –> Exporter…
2) Repères et fond perdu –> Cocher « traits de coupe » puis « utiliser les paramètres de fond perdu du document »
3) Cliquer sur « exporter »

Et voici le pdf généré :

pdf-genere

On remarque que les traits de découpe sont pile alignés dans le prolongement du document A4, et surtout l’imprimeur découpera dans le fond perdu. En cas d’erreur de découpe on verra juste du noir…